Кто озвучивает феликса в мультике ральф. Кто озвучивает героев мультфильма ральф

Для любителей стереофильмов в 2012 году вышла работа, над которой трудились актеры и создатели «Симпсонов». Новый проект получился веселым и дружелюбным. Он подходит для семейного просмотра. Тем, кто хочет разобраться, кто озвучивает Ральфа в мультфильме «Ральф», стоит прочитать статью до конца.

Информация о мультфильме

Картина вышла на экраны в 2012 году. Режиссером стереофильма выступил Рич Мур, который создавал «Симпсонов», «Футураму» и другие анимационные фильмы.

По сюжету главный герой тридцать лет находится в игровом автомате. Его жизнь состоит из того, что он каждый раз разрушает дом, который отстраивает игрок. Положительным героем в этой игре выступает Мастер Феликс-младший. Ральф устал от негативного либо пренебрежительного отношения к себе. Он желает признания, поэтому отправляется искать игру, в которой он будет героем.

Все эти перемещения из игры в игру приносят множество неприятностей. Теперь Ральфу необходимо все исправить.

Перед тем как узнать о том, кто озвучивал «Ральфа», стоит внимательней присмотреться к главным героям.

Главные персонажи

Несложно догадаться, что основного персонажа зовут Ральф. В своей игре он обязан все крушить. Из-за этого с ним не хотят общаться его коллеги. Ральфа обижает такая несправедливость. Его терпению приходит конец, когда Феликс не пригласил отрицательного персонажа на вечеринку, посвященную тридцатилетию игры. В конце концов, Ральф добивается уважения от обитателей своей игры. К нему начинают относиться как к члену семьи. Этого он и хотел.

В игре «Сладкий форсаж» главный герой встречает друга по несчастью - Ваниллопу фон Кекс. Героиня является глюком игры, но мечтает выиграть гонку. В результате выясняется, что истинный король в «Сладком форсаже» вовсе не Карамель. Ваниллопа нашла не только друга в Ральфе, но и своего спасителя.

Все тридцать лет Ральф рушит здание, которое должен чинить Мастер Феликс-младший. Это и есть главный герой игры. По распространенным предрассудкам, отрицательный и положительный персонажи не могут дружить, поэтому вначале мастер избегает Ральфа. Но когда тот уходит, Феликс отправляется на его поиски. Они помогают друг другу и становятся лучшими друзьями.

В мультфильме есть и другие персонажи, около десяти из них озвучены отдельными голосами. А кто озвучивал Ральфа?

Оригинальная озвучка

Мультфильм был создан и спродюсирован американской компанией «Дисней», поэтому актерский состав для него подбирался из представителей Голливуда. Кто озвучивал Ральфа?

Свой голос Ваниллопе предоставила Сара Кейт Сильверман. Актриса родилась в 1970 году в Нью-Гэмпшире. Она известна своими многочисленными скетчами и оригинальной сатирой. Ее родители были польскими и русскими евреями. Из-за депрессивного расстройства она должна принимать медикаменты. На ее счету много эпизодических ролей в кино. Также она принимала участие в озвучивании «Симпсонов», «Футурамы».

Русские голоса

В дубляже РФ главного героя озвучивал Станислав Дужников. Актер родился в 1973 году в Саранске. Он запомнился своими ролями в фильме «ДМБ» и телевизионном сериале «Воронины». Хотя на его счету намного больше ролей. Помимо этого, он много играет в театре. Станиславу было не впервой озвучивать и он в очередной раз справился с задачей. Вот кто озвучивал Ральфа.

На русском Ваниллопа заговорила благодаря голосу Натальи Медведевой. Родилась актриса и телеведущая в 1985 году в Серпухове. Долгое время участвовала в КВН.

Для озвучки Феликса пригласили другого КВНщика - Александра Гудкова. Родился он в 1983 году в Ступино. Актер признался, что взялся за подобную работу впервые. И она ему понравилась, несмотря на то что приходилось пищать, петь, кричать, шипеть и делать еще много чего другого.

Теперь вам известно, кто озвучивает мультик «Ральф», и можно его смотреть, представляя актерский состав, который работал над мультфильмом.

На 1 ноября 2012 года запланирован выход на экраны нового анимационного стерео 3D-мультфильма компании Disney «Ральф» (Wreck-It Ralph). Главным персонажам картины свои голоса подарят Станислав Дужников, Наталья Медведева, Александр Гудков.

Станислав Дужников – российский актер театра и кино, известный многим по комедийному сериалу «Воронины». На счету актера довольно много ролей, а теперь прибавляется еще одна, но довольно необычная. В этот раз актеру предстоит стать проводником персонажа 8-мибитной игры Ральфа (Wreck-It Ralph). «Озвучивать мультфильмы – не только радость, но и большой труд: ты переживаешь все, что происходит на экране эмоционально, психологически и физически. В этой захватывающей истории Ральф отправляется в путешествие по играм, чтобы найти то, чего ему так не хватает – признание, уважение и… друзей. Лично я считаю, что иметь друзей очень важно! При этом дружить надо уметь со всеми, но настоящих близких друзей много не бывает», – говорит Станислав о своей новой работе.

Противоположность отрицательному герою Ральфу – хороший парень Феликс (Fix-It Felix). Он – мастер на все руки и способен починить любое разрушение с помощью своего «чудо-молотка». Когда Ральф покидает игру, Феликс отправляется на поиски «сослуживца». Ведь без Ральфа игрушка «Мастер Феликс Младший» оказывается под угрозой отключения. Ральфу и Феликсу впервые приходится работать сообща, а не в качестве противников. Феликса озвучивает Александр Гудков. Александр – лидер команды КВН «Федор Двинятин» и ведущий шоу «Yesterday Live» на Первом канале.

О своем персонаже Гудков говорит: «Я впервые озвучиваю анимационный фильм, и это колоссальный опыт. Честно говоря, не думал, что все так сложно: приходится пищать, кричать, петь, шипеть… Словом, делать все то, что делает твой персонаж. Но я здесь, и я рад этому! Мой герой, Мастер Феликс, очень добросовестный парень, все делает четко по правилам. Я совсем не такой! Еще у него есть волшебный молоток, которым он все чинит. Тут мы с ним похожи, у меня тоже есть такой «молоток», который мне всегда помогает – это чувство юмора!».

Последняя героиня, о которой мы расскажем вам сегодня – Ванилопа фон Кекс (Vanellope von Schweetz). Дерзкую девочку по имени Ванилопа озвучит другая участница команды КВН «Федор Двинятин» Наталья Медведева. Ванилопа фон Кекс – один из персонажей гоночного симулятора «Сладкий форсаж» (Sugar Rush) и также не без проблем. Она отвержена другими игроками, которые не позволяют ей соревноваться.

Наталья о своем персонаже: «Ванилопа – вредная девчонка, но в то же время она честная и справедливая. Ее история с одной стороны веселая, а с другой – очень трогательная, в ней есть мораль. Признаюсь, я хожу в кино только на мультики, чтобы лучше прочувствовать атмосферу, и уверена, что этот фильм понравится зрителям всех возрастов!».

По сюжету мульта Ральф и Ванилопа ладят не сразу. У них есть нечто общее: оба хотят доказать, что достойны большего, чем позволено программой. Ральф решается помочь девочке исполнить мечту и, возможно, это и есть тот шанс, которого он искал, чтобы доказать себе и окружающим свою способность быть положительным героем, а не разрушителем.

Мультфильм «Ральф» вышел на большие экраны в 2012 году. Нестандартная история о тех, кого принято считать злодеями, привлекла зрителей. Общие сборы картины составили почти пятьсот миллионов долларов. Но не только графика и сюжет подарили популярность мультфильму «Ральф» (2012). Актеры озвучки также внесли свой вклад в успех.

Сюжет мультфильма

Мультипликационный фильм показывает то, что происходит за экраном игровых автоматов. Жизнь героев игр полна опасностей и приключений. Их автомат может сломаться, питание отключиться, новые игроки не заинтересуются сюжетом.

Но все это не волнует Ральфа. Он - антигерой игры «Мастер Феликс-младший». Пока игрок вместе с Феликсом пытается починить разрушенный дом, Ральф крушит строение. Из-за этого его не принимают даже участники игры. Ральф живет в стороне от основного дома, его не приглашают на вечеринки.

Все, что остается Ральфу - наслаждаться своей свалкой и грезить о положительной роли в игре. Однажды громиле надоедают вечные упреки со стороны других персонажей, и Ральф решается на отчаянный шаг. Он отправляется в другую игру за медалью.

Мультфильм «Ральф» (2012): актеры и роли

Мультфильм изобилует интересными персонажами, которым зритель начинает невольно сопереживать. Создатели показали обратную сторону медали. Злодеям в играх тоже живется несладко. Ни один из них не выбирал себе подобной участи.

Но, чтобы передать эмоции персонажей, использовалась не только мимика. В мультфильме «Ральф» (2012) актеры мирового уровня подарили свои голоса нарисованным персонажам. Постарались на славу не только они, но и те, кто озвучивал героев в русском дубляже.

Ральф

В мультфильме «Ральф» (2012) актер Джон Райли озвучил главного персонажа, а в русском дубляже эта роль досталась Станиславу Дужникову.

Тридцать лет Ральф безупречно выполнял свои обязанности в игре. По требованию игроков он начинал крушить здание своими огромными кулаками. При проигрыше его ежедневно скидывали в грязь.

Ральф терпел насмешки и презрение своих соседей. Но он искренне не понимал, чем заслужил такую судьбу. Ральфу тоже хотелось жить в красивом доме, иметь друзей и получать медали. Но он был злодеем, и его удел - свалка за пределами экрана.

Но все изменилось, когда Ральф решил взять ситуацию под контроль. Громила отправился в игру «Долг героя», где добыл заветную медаль. Вот только вместе с золотым кругом он вынес и жука - вирус, который способен уничтожить любой виртуальный мир.

Из-за природной неуклюжести Ральф попадает не в родную игру, а в «Сладкий форсаж», где встречает Ванилопу.

Ванилопа фон Кекс

В мультфильме «Ральф» (2012) русские актеры также сыграли немалую роль. В то время, как Сара Сильверман стала оригинальным голосом Ванилопы, в русском дубляже юную гонщицу озвучила Наталья Медведева.

Ванилопа - изгой в своей игре. Она - глюк, который король страны пытается скрыть любой ценой. Когда Ванилопа встречает Ральфа, то крадет у него медаль, чтобы поучаствовать в гонках и заработать себе место на пьедестале.

Но ситуация выходит из-под контроля, когда король объявляет и Ральфа, и Ванилопу предателями. Обоим изгоям приходится прятаться от стражи и искать выход из сложившейся ситуации.

Мастер Феликс-младший

В мультфильме «Ральф» актеры Джек Макбрайер и подарили свои голоса Мастеру Феликсу-младшему.

Феликс - тот, кому достаются все лавры в игре Ральфа. Он чинит здания и получает медали. Его любят местные жители. Но Феликс также привязан и к Ральфу. Поэтому, когда последний скрывается в другой игре, Мастер отправляется за ним, чтобы выполнить свой долг - устранить все поломки.

Сержант Тамора Калхун

Известная актриса также приняла участие в озвучке мультфильма «Ральф» (2012). Она исполнила роль сержанта Таморы Калхун. В русском дубляже Калхун заговорила голосом Регины Щукиной.

Калхун - сержант в своей игре. Она отвечает за безопасность игроков и следит за тем, чтобы жуки не выбрались из «Долга героя». Когда сержант узнает, что один жук попал в «Сладкий форсаж», то немедля отправляется на его поиски, даже не думая о том, что может быть навсегда стерта из памяти игрового автомата.

Король Турбо Карамель

Алан Тудик также стал частью проекта. Ему досталась роль Короля Карамели. В русском дубляже его озвучил Валентин Морозов.

Король исполнил роль главного злодея мультфильма. Он - правитель «Сладкого форсажа». Но еще совсем недавно он был Турбо - персонажем, который погубил собственную игру.

Прорвавшись в «Форсаж», новый король стер все упоминания о прошлых правителях, став единоличным властителем. Однако появление Ванилопы в компании Ральфа грозит Турбо разоблачением.

Если вас интересует кто озвучивал мультфильм Ральф в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!

Название : Ральф (Wreck-It Ralph)
Год выхода : 2012
Страна : США
Слоган : Хорошего друга должно быть много
Режиссер : Рич Мур
Жанр : мультфильм, комедия, приключения, семейный
Бюджет : 165.000.000 долларов

Возраст : зрителям, достигшим 6 лет
MPAA : рекомендуется присутствие родителей

Кинопоиск : 7.757
IMDb : 7.8

Описание

Ральф — второстепенный персонаж восьмибитной компьютерной игры, и ему надоело находиться в тени главного героя, мастера на все руки Феликса, который всегда появляется, чтобы «исправить» ситуацию! После тридцати лет добросовестной работы в роли злодея, в течение которых все похвалы выпадали на долю Феликса, Ральф больше не хочет быть плохим.Он решает отправиться в путешествие по аркадным играм разных жанров, чтобы доказать всем, что и он тоже может быть героем. На своем пути Ральф встречает героев разных игр — хладнокровную сержанта Калхун из игры Hero’s Duty, оберегающую планету от нашествия инопланетных захватчиков, и сладкую на вид, но острую на язычок Сластену фон Дю, чье существование в гоночном симуляторе Sugar Rush внезапно оказывается под угрозой. Наконец-то Ральфу выпадает шанс показать, что он умеет не только разрушать!

Кто озвучивает

Ralph — Станислав Дужников
Felix — Александр Гудков
Vanellope — Наталия Медведева
Calhoun — Регина Щукина
King Candy — Валентин Морозов
Taffyta Muttonfudge — Юлия Баранчук
Markowski — Станислав Концевич
Mr. Litwak; Zombie — Александр Аравушкин
General Hologram; Wynnchel; Root Beer Tapper — Алексей Макрецкий
Mary — Лидия Мельникова
Duncan — Александр Лушин
Sour Bill — Дмитрий Стрелков
Zangief — Александр Ноткин

Актёры

Ralph, озвучка — Джон Си Райли (John C. Reilly)
Felix, озвучка — Джек МакБрайер (Jack McBrayer)
Vanellope, озвучка — Сара Силверман (Sarah Silverman)
Calhoun, озвучка — Джейн Линч (Jane Lynch)
King Candy, озвучка — Алан Тьюдик (Alan Tudyk)
Taffyta Muttonfudge, озвучка — Минди Кейлинг (Mindy Kaling)
Markowski, озвучка — Джо Ло Трульо (Joe Lo Truglio)
Mr. Litwak, озвучка — Эд О’Нил (Ed O’Neill)
General Hologram, озвучка — Деннис Хейсбёрт (Dennis Haysbert)
Mary, озвучка — Эди МакКлёрг (Edie McClurg)
Gene / Zombie, озвучка — Рэймонд С. Перси (Raymond S. Persi)
Don, озвучка — Джесс Харнелл (Jess Harnell)
Deanna, озвучка — Рэйчел Харрис (Rachael Harris)
Roy, озвучка — Скайлар Эстин (Skylar Astin)
Wynnchel, озвучка — Адам Каролла (Adam Carolla)
Duncan, озвучка — Оратио Санс (Horatio Sanz)
Root Beer Tapper, озвучка — Морис ЛаМарш (Maurice LaMarche)
Moppet Girl, озвучка — Стефани Скотт (Stefanie Scott)
Beard Papa, озвучка — Джон Ди Маджио (John Di Maggio)
Sour Bill / Zangief, озвучка — Рич Мур (Rich Moore)
Candlehead, озвучка — Кэти Лоус (Katie Lowes)
Rancis Fluggerbutter, озвучка — Джеми Элман (Jamie Elman)
Jubileena Bing Bing, озвучка — Джози Тринидад (Josie Trinidad)
Crumbelina Di Caramello, озвучка — Симбр Уолк (Cymbre Walk)
Sugar Rush Announcer / Turtle, озвучка — Такер Гилмор (Tucker Gilmore)
Kohut, озвучка — Брэндон Скотт (Brandon Scott)
Brad, озвучка — Тим Мертенс (Tim Mertens)
Clyde, озвучка — Кевин Дитерс (Kevin Deters)
M. Bison, озвучка — Джералд С. Риверз (Gerald C. Rivers)
Saitine, озвучка — Мартин Джарвис (Martin Jarvis)
Cyborg, озвучка — Брайан Кесингер (Brian Kesinger)
Sonic the Hedgehog, озвучка — Роджер Крэйг Смит (Roger Craig Smith)

Факты

Полицейских в форме пончика и эклера в игре «Сахарный форсаж» зовут Уинчел и Дункан. Это скрытый намек на две американские сети, торгующие пончиками, — Winchell’s Donut House и Dunkin’ Donuts.
Персонаж Калхун был изначально задуман как мужчина.
Дизайн Соника дала компания SEGA взамен на Ральфа, поэтому Громила «попал» в игру «Sonic & All-Stars Racing Transformed».
Персонаж Ванилопа был создан по образу самой Сары Силверман после прочтения ее автобиографии The Bedwetter: Stories of Courage, Redemption and Pee.
По фильму была сделана одноимённая игра на консоли Nintendo, а также на платформе Android и iOs.
На Центральной Станции можно заметить загадочную личность (невозможно понять кто это) читающую газету, если хорошенько присмотреться, то на газете можно увидеть символы автоботов и десептиконов.
В начале производства студия Disney собиралась дать эпизодическую роль Марио и Луиджи, но оказалась не в состоянии выплатить за них гонорар компании Nintendo и обратилась к ней с просьбой использовать хотя бы символику. В итоге персонаж Феликс получил некоторые атрибуты Марио: комбинезон, сопровождающие звуки из Mario Bros. 1980-х, а также некоторые движения (прыжки и вращения, которые были в поздних играх серии).
На ранних этапах создания Ральфа хотели сделать восьмибитным во всем фильме, но потом сочли, что он был бы недостаточно милым, и отказались от этой идеи.
В сцене с кладовкой: таракан — отсылка к мультфильму «ВАЛЛ-И» (2008).
Еж Соник несколько раз появляется в фильме. Когда Ральф покидает игру Pac-Man и едет на центральный вокзал, Соника можно увидеть на нескольких мониторах объясняющим правило, что, «если погибнешь не в своей игре, уже не оживешь, игра окончена». Также Соник присутствует на вечеринке в честь 30-летия игры «Мастер Феликс». Его можно увидеть сразу после того, как Ральф входит в комнату. И последний раз он появляется, когда Ральф случайно запускает спасательную капсулу в игре «Долг героя». Прежде чем влететь в «Сахарный форсаж», спасательная капсула сбивает прогуливающегося Соника, и он теряет все свои кольца, как обычно и происходит во всех играх о Сонике.
На вечеринке, посвященной 30-летию игры, в роли диджея выступает известный музыкант Skrillex.
Владелец игровых автоматов мистер Литвак носит рубашку судьи — это намек на Уолтера Дэя, владельца игровых автоматов Twin Galaxies в Оттумве, штат Айова. И, хотя это и не связано с этим фильмом, он снимался в документальном фильме «Охота на призраков» (2007), а также больше всего известен по фильму «Король Конга» (2007).
Был разработан персонаж Nicelander, который выглядел как Джон Лассетер, но в итоге он так и не попал в фильм.
Когда Ральф копается в ящике кладовки, он достает несколько предметов. Один — гриб роста из игры Super Mario Bros, второй — восклицательный знак из серии Metal Gear и Metal Gear Solid.
В одной из сцен король Карамель использует классический контроллер Nintendo Entertainment System (NES) для доступа к исходному коду игры «Сахарный форсаж». Комбинация, которую он вводит, известна как код Konami (вверх, вверх, вниз, вниз, влево, вправо, влево, вправо, B, A, старт), и при вводе этой комбинации в NES-играх от Konami игроки открывали специальные читы, такие как дополнительные жизни или возможность пропускать уровни. Первоначально этот код был запрограммирован в играх, для того чтобы упростить программистам процесс проверки поздних уровней.
Первые два месяца написания сценария фильма главным персонажем был Феликс (Джек МакБрайер).
Первоначально писать музыку к этому фильму предлагали композитору Томасу Ньюману, но в итоге его место занял Генри Джекман.
В отличие от большинства анимационных фильмов, актеры, озвучивающие основных персонажей, записывались вместе в одной комнате, что, естественно, привело к множественным импровизациям.
В мультфильме задействовано более 180 уникальных персонажей — втрое больше, чем в любом другом среднестатистическом анимационном фильме.

Надо сказать, что 2012 год не очень то изобиловал по части хороших мультфильмов. Может быть, именно поэтому «Оскар» отдали провальной «Храброй сердцем». Но я считаю, что по сравнению с другими кандидатами на престижную награду «Ральф» смотрится выигрышнее всех. Однако и в нем есть ряд существенных недостатков. О них ниже.

Говоря объективно, то фильм мне, конечно, скорее понравился, чем не понравился. В нем есть в общем то все, что нужно для хорошего мультфильма. А именно:

1) Необычный сюжет . На этот раз Дисней отвлекается от привычных нам сказочных королевств с принцами и принцессами и открывает нам целый мир видеоигр, в котором каждая игра это отдельная страна, где свои особенности и порядки.

2) Тщательно проработанные главные и второстепенные персонажи . Каждый из них особенная личность, которая обладает специфическим характером. Конечно, не могу не отметить крайне обаятельного главного героя Ральфа. Его простодушие и открытость с самого начала притягивают и заставляют переживать за него. То же самое можно сказать про Ванилопу. Сперва она мне не понравилась, поскольку показалась надоедливой и приставучей, но когда ее образ раскрылся, думаю, все прониклись к ней симпатией.

3) Взаимоотношения между героями . Прежде всего, это, конечно же, отношения между Ванилопой и Ральфом. Было очень интересно наблюдать, как от неприязни они идут к крепкой дружбе. Хотя в конце было немного жаль Ванилопу, что теперь они с Ральфом будут редко видеться. Если истинность их с Ральфом дружбы сомнений не вызывает ни на минуту, то вот с новыми подружками-гонщицами Минуту назад они ее готовы были с трассы смести, не оставив живого места, а теперь в одночасье ноги готовы целовать. Ой, не верю я в такую «дружбу».

Кроме того, не оставили равнодушным отношения между хладнокровной Калхун и Феликсом: из-за страха повторения печального прошлого сержант не дает новым чувствам вырваться наружу, но Феликс растапливает ее холодное сердце.

Это были плюсы. Как видите, их уже достаточно, чтобы сложилось хорошее впечатление о фильме. А теперь о минусах, которые лично мне очень сильно его подпортили.

1) Юмор . Улыбаться я начала дай бог к середине фильма, да и то это было скорее умиление (когда смотрела на Ральфа и Ванилопу), нежели смех. Все остальные шутки на уровне упал/ударился/врезал как следует смешно. Лично мне не было.

2) Развязка . Если бы нападением на сладкое королевство кибер-жуков все ограничилось. Когда появился жуткий гибрид человека и жука, мне стало не по себе. В фильме «Чужой против Хищника» да на здоровье. В детском мультике просто немыслимо.

3) И, наконец, наверное, главный минус, который я могу отметить смысл и мораль , которую сей мультфильм в себе несет. Тут выделить можно два аспекта внутренний и внешний, в прямом смысле. Первый относится к компьютерному миру. В начале фильма, когда злодеи произносили клятву «Я плохой, и это хорошо. Я не стану хорошим, и это не плохо», я думала, что Ральф, проделав тернистый путь, докажет обратное. Но нет! В финальной битве он сам же и произносит эти слова! Ладно, когда речь идет о герое компьютерной игры. А никто не думал, как это могут понять дети? Что будет, если таким девизом «Я плохой, и это хорошо» они будут руководствоваться по жизни?

Ну и вторая часть это то, что касается человеческого мира, который в фильме показан как игровой зал, полный детворы. Наверное, создатели не знают, что игромания это настоящая болезнь, от которой лечатся! А тут они в детском мультике напрямую агитируют играть в игровые автоматы! Так что, родители, решив показать этот мультик своим чадам, либо потрудитесь после просмотра объяснить им, что так делать не стоит, либо не удивляйтесь потом, когда в теплый солнечный летний денек ваше дитя, вместо того, чтобы поиграть в парке в мячик или покататься на велосипеде, побежит сломя голову в игровой зал.

Что касается меня, то мне мультик понравился, но в восторг я от него не пришла. Я согласна, сменяющие друг друга принцессы уже порядком поднадоели, хочется разнообразия. Но все-таки после фильма остался какой-то неприятный осадок. В остальном мультик нормальный.