Как добавить в китайский телефон русский язык. Как поменять язык на русский в телефоне или планшете? Как добавить язык на Android

Операционная система Google Android имеет встроенную поддержку десятков различных языков, но это несомненное достоинство иногда для начинающих пользователей может превратиться в серьезную проблему. Особенно в нынешние дни, когда в продаже появилось множество неплохих китайских планшетов и смартфонов, которые по своему качеству практически ни в чем не уступают своим более именитым конкурентам.

Все мы сталкивались с ситуацией, когда наш новый планшет или смартфон вдруг начал работать не так хорошо, как это было сразу после его покупки, или когда мы по неопытности «начудили» с его настройками. Обычно в таком случае первое, что советуют нам опытные пользователи – это сделать сброс к заводским настройкам. Мы делаем сброс и с ужасом обнаруживаем, что теперь интерфейс планшета переключился на китайский язык, и мы ничего не можем понять в этом наборе иероглифов.

Да, мы знаем, что язык Android можно легко переключить на русский или любой другой, но глядя на все эти непонятные иероглифы, мы не понимаем где можно найти эту опцию.

На самом деле все очень просто.

Как вернуть русский язык на планшете с операционной системой Android:

1. Первое, что вам нужно сделать, это открыть меню настроек. Для этого просто откройте меню быстрой настройки / уведомлений - в Android 4.0 или 4.1, которое вы найдете в правом нижнем углу экрана. Если вы используете Android 4.2, вы можете выдвинуть его из правой верхней части экрана.

2. Теперь найдите значок меню настроек. Он выглядит как три горизонтальные линии с вертикальными насечками (в ранних версиях Android) или значка в виде шестеренки (в Android 4.4 KitKat и выше):

Нажмите на него, чтобы попасть в меню настроек Android.

3. Здесь вы увидите список опций на непонятном языке. Не обращая внимание на то, что там написано, ищем строку с иконкой в виде буквы A с тремя точками или в виде земного шара - в новых версиях Android:

Нажмите на него, чтобы попасть в меню настроек языка

4. В следующем меню нажмите на первую строку.


5. Откроется список языков, название каждого из которых написано на соответствующем ему языке. Например, английский здесь обозначен как «English», а русский как «Русский»

Другими словами, вам будет очень легко найти язык, который вы понимаете - просто выберите его из списка вариантов.

6. После того как вы выберите свой вариант из списка, язык системы мгновенно переключится в понятный для вас вид.

Примечание. Найти ярлык меню настроек, изображенный во втором пункте, вы также можете в панели приложений (там, где находятся значки всех приложений, установленных на ваш планшет или телефон).


После покупки телефона или планшета некоторые люди сталкиваются с проблемой - набирать текст смс-сообщений по-русски нельзя. Как же эту проблему устранить? Существует три способа решения этой проблемы:

1. Переключить раскладку стандартной клавиатуры . Этот способ поможет только в том случае, если на устройстве установлен русский язык. Обычно в операционной системе Android установлены все доступные языки, а по умолчанию используется тот язык, который соответствует местоположению. Если же на телефоне или планшете по умолчанию стоит английский или китайский язык, то чтобы поменять его на русский зайдите в "Настройки" и далее в раздел "Язык и ввод". В зависимости от модели устройства на Андроид он может называться "Язык и клавиатура " или просто "Язык".

После нажатия на пункт "Язык и ввод" откроется список клавиатур и способы ввода. Здесь надо выбрать иконку "настройки" той , которой вы пользуетесь. Она отмечена галочкой. После нажатия на кнопку "Настройки" этой клавиатуры в открывшемся окне надо выбрать раздел "Язык ввода" и установить отметку напротив русского языка. Таким образом, вы добавили русский язык на Android устройство, в которое он уже был установлен.

Теперь надо поменять язык по умолчанию на русский. Для этого нужно вернуться в "Настройки", нажать на пункт "Язык и ввод" и открыть раздел "По умолчанию". После этого откроется окно, в котором надо выбрать русский язык и далее именно он будет использоваться в вашем телефоне или планшете по умолчанию. Этот способ смены языка меняет не только язык ввода, но и языковое оформление всей системы.

2. Установить приложение . Если русского языка нет в списке вашего телефона или планшета, то добавить его стандартным способом не удастся. В этом случае придется русифицировать устройство на Андроид, то есть поменять язык системы на русский язык с помощью приложения MoreLocale2. Его лучше скачать из Play Маркета.

При этом на телефонах и планшетах с Андроид версии 4.2 и выше кроме установки программы MoreLocale2 придется снять защиту на изменение конфигурации. Для этого надо установить консольное приложение АDB на компьютер и драйвер для вашей модели телефона. Далее подключить телефон или планшет с компьютером через и дать право программе MoreLocale2 изменять конфигурацию вашего устройства. Затем остается только отключить телефон или планшет от компьютера и русифицировать устройства с помощью этой программы.

После установки ее появится несколько разных окон, среди них надо выбрать "Custom Locale" и вписать в первой строке "Russian", а во второй - "Country". Далее необходимо указать страну проживания и подтвердить действия, нажав на кнопку "Set". После этого Android телефон или планшет полностью русифицировано.

Чтобы клавиатура вашего устройства была на русском языке нужно скачать любую русскую клавиатуру из Play Маркета и установить ее. Затем зайти "Меню - Настройки - Язык и ввод", и там, в разделе "Клавиатура и способы ввода", выбрать установленную клавиатуру.



3. устройство . Этот способ наиболее сложный и поэтому прибегать к нему стоит только в тех случаях, когда попытки смены языка на русский предыдущими двумя способами не дали результата. Чтобы русифицировать телефон или планшет с помощью перепрошивки, необходимо скачать специальную программу для вашего устройства на компьютер. Затем соединить компьютер с Андроид устройством USB прошивочным кабелем с эмулятором COM порта.

Подробно описывать этот способ русификации мы не будем, так как без наличия специальных навыков заниматься самостоятельно перепрошивкой настоятельно не рекомендуется. Вместо подобной самодеятельности лучше обратиться в сервисный центр, где профессиональные специалисты помогут русифицировать телефон или планшет путем перепрошивки за умеренную плату.

Многие пользователи покупают смартфоны и планшеты с Android, с английским интерфейсом.

К счастью, большинство устройств с Android предлагает встроенную поддержку для изменения языка дисплея и весь процесс требует всего нескольких шагов.

Примечание: Это руководство было проверено на телефонах htc и samsung с Android 7 Нуга и Android 6 Зефир.

В целом процедура похожа на всех устройствах с Android, даже если у вас есть другая версия.

Шаг 1 сменить язык — откройте Настройки (Settings)

Открыть приложение Settings (Настройки) на своем смартфоне или планшете с Android вы можете несколькими способами, один из которых нажатие на значок Settings (Настройки) в списке приложений.

Шаг 2 — найдите языковые настройки и ввод текста

Прокрутите список параметров, пока не найдете опцию: «Language and input» (Язык и ввод).

После нажатия на нее откроется вкладка, где первым пунктом увидите активный интерфейс (по умолчанию), используемый для отображения операционной системы Android – «Language».

Шаг 3 изменить язык – добавление русского

После нажатия на Language увидите настройки, такие как язык дисплея, проверка орфографии, настройка интерфейса клавиатуры и многое другое. Чтобы изменить, нажмите на кнопку «Add a Language» (Добавить язык).

Вам отобразится список всех языков, доступных для вашего Android устройства. Прокрутите список вниз, пока не найдете язык, тот который вас интересует, и нажмите на его название.

Ваш выбор будет добавлен в список. Если хотите добавить еще один, повторите инструкцию, описанную в этом разделе, чтобы добавить столько, сколько хотите.

Шаг 4 изменить язык на андроид — выберите нужный

Чтобы изменить откройте опять опцию «Language and input», нажмите на Language и выберите который хотите использовать.


Внимание! Для клавиатуры требуются дополнительные действия – вы их увидите на вкладке «Language» или если выбрали русский интерфейс, то на «Язык».

ПРИМЕЧАНИЕ: в сторонних приложениях, которые вы установили на свой смартфон или планшет может понадобиться сделать эту настройку в пределах каждого приложения отдельно. Успехов.

Статьи по теме: